Российский Гуманитарный Научный Фонд Русская христианская гуманитарная академия ОБЩЕСТВО ДАНТЕ АЛИГЬЕРИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ

Dante

Alighieri

в русской и мировой культуре
Сайт выполнен в рамках проекта РГНФ № 15-04-00524 «Дантоведение как проблема мировой и отечественной гуманитарной науки»
Муратов Павел Павлович (1881–1950) — искусствовед, переводчик, писатель и критик.

Наиболее значительное его произведение — «Образы Италии» (первое изд., т. 1–2, М., 1911–1912; второе изд., М., 1912–1913; третье изд. (только первый том), М., 1917; полное изд., т. 1–3, Берлин, 1924), органично сочетающее в себе описание страны и тонкие очерки истории итальянской культуры и искусства. Б. К. Зайцев писал об «Образах Италии»: «…их корни в итальянской земле — как все существенное, они рождены любовью».

Прекрасная образованность и наблюдательность Муратова в сочетании с общим меланхолическим настроением «Образов» делают их уникальным в своем роде литературным произведением. Также Муратов известен как переводчик (в первую очередь — итальянской новеллы Возрождения) и яркий эссеист. В эмиграции с 1922 г.; жил в Берлине, Риме, Париже, умер в Ирландии.


Образы Италии. Флоренция <Фрагмент>

Образы Италии. Флоренция <Фрагмент>

Муратов П.П.
Искусство и Данте