Российский Гуманитарный Научный Фонд Русская христианская гуманитарная академия ОБЩЕСТВО ДАНТЕ АЛИГЬЕРИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ

Dante

Alighieri

в русской и мировой культуре
Сайт выполнен в рамках проекта РГНФ № 15-04-00524 «Дантоведение как проблема мировой и отечественной гуманитарной науки»
SLIDE1
В разделе "Тексты" представлены сочинения Данте на русском языке В разделе "Переводы" можно познакомиться с вариантами переводов на русский и другие языки
SLIDE2
В разделе "Жизнь и эпоха" представлены биографии поэта, созданные в разное время, статьи и книги о его великих соотечественниках Петрарке, Боккаччо, Маккиавелли, и др., а также книги и исследования о итальянском возрождении.
SLIDE3
Данте Алигьери, флорентийца по крови, но не по нравам, начинается «Комедия», incipit Commedia — так озаглавил сам Данте книгу свою и главное дело всей своей жизни. Смотрите и читайте бессмертную книгу великого итальянца.
slider 4
В разделе "библиография" представляем нашим читателям обзор библиографии на русском языке за последние двадцать лет ...

О проекте

   
Основная цель исследования - это решение проблемы суммарно-аналитического представления истории восприятия творчества Данте Алигьери в мировой и русской культуре за весь период существования дантологии. Данная задача проекта выполнена на основе анализа указанного в заглавии предмета исследования и в соответствии обозначенной методологией. В процессе исследования были проанализированы различные аспекты современного дантоведения, актуализированы основные направления связи традиции и современности. Кроме того, рассмотрена проблема изучения в России основных подходов к творчеству Данте в мировой гуманитаристике. Данный сайт является важным результатом проекта.На сайте реализована цифровая версия проекта как целостного литературоведческого и культурологического информационно-аналитического ресурса, посвященного обзору колоссального дантовского наследия и эпохи, породившей «Божественную комедию», истории изучения Данте мировой наукой, а также истории переводческой традиции. На сайте представлена исчерпывающая информация как о жизни великого итальянца, так и о его творчестве. Большая часть материалов отражает русскую рефлексию на Данте как родоначальника гуманистический идей нового времени, оценку его влияния его творчества на формирование, развитие и плодотворное освоение его идей, приемов и и образов. Отделный раздел посвящен и влияниям гения Данте на всю мировую культуру. Актуальным по информации и интересным для пользователей будет раздел , посвященный современному осмыслению дантовского наследия. Надеемся, что сайт привлечет не только специалистов , но и всех интересующихся культурой Возрождения, и ее гением - Данте Альегери. Сайт создан отделом информационных проектов Русской христианской гуманитарной академии совместно со специалистами кафедры итальянской культуры и языка РХГА  и  Санкт-Петербургского общества Данте Алигьери. Ждем ваших замечаний и предложений на почту: info@rhga.ru 
Участники и исполнители проекта: Самарина Марина Сергеевна, Шауб Игорь Юрьевич, Богатырева Людмила Викторовна.